반응형 일본어 표현의 맥락1 일본어 키사마(貴樣) 뜻, 왜 욕인지 바로 이해시키는 법, 이 양반이? 일본어 키사마(貴樣) 뜻, 왜 욕인지 바로 이해시키는 법, 이 양반이?일본어에는 독특하고 복잡한 표현들이 많으며, 그 중에서도 '키사마(貴樣)'라는 단어는 특별한 의미를 지닙니다. 처음 이 단어를 접하면 그 한자 뜻이 '귀하신 모양'이라는 점에서 공손한 표현처럼 보이지만, 실제로는 욕설로 사용되고 있습니다. '키사마'가 어떻게 욕이 되었는지, 그 배경을 이해하기 위해서는 일본어의 역사적 변화와 문화적 맥락을 함께 살펴볼 필요가 있습니다.'키사마'의 문자적 의미와 변화된 뉘앙스'키사마(貴樣)'는 문자 그대로는 '귀한 분'이라는 의미를 내포하고 있습니다. 이 단어는 예전에는 상대방을 높여 부르는 표현으로 사용되기도 했습니다. 과거 전쟁 시기나 사무라이 시대에서는 동료 혹은 상사에게 경의를 표하는 의미로 '키.. 2024. 12. 2. 이전 1 다음 반응형
